Traductions de „silberweiß“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

убелённый

silberweiß

бе́лый как лунь

silberweiß

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Frische Ullmanitproben sind von silberweißer oder bleigrauer bis stahlgrauer Farbe, die nach einiger Zeit an der Luft schwarz oder bunt anlaufen.

de.wikipedia.org

Seine silberweiße Farbe wird an der Luft schnell mattgrau, weil sich eine Oxidschicht bildet.

de.wikipedia.org

Die Nadeln sind linealisch, stumpf und ganzrandig und von blaugrüner bis silberweißer Farbe.

de.wikipedia.org

Bei den Weibchen sind diese auch auf den Vorderflügelunterseiten vorhanden, und sie zeigen zusätzlich eine auffällige, silberweiße Flügelrandbinde.

de.wikipedia.org

Die hell bis dunkelbraunen flachen Samenkörner verfügen über silberweiße Flughaare, die ihre Verfrachtung durch Wind ermöglichen.

de.wikipedia.org

Danach ist der Kopf des Huhnes rein silberweiß, der Halsbehang hat einen breiten, tiefschwarzen, grünglänzenden Schaftstrich mit silberweißem Saum.

de.wikipedia.org

Reines Thorium ist ein silberweißes Metall, das an der Luft bei Raumtemperatur stabil ist und seinen Glanz für einige Monate behält.

de.wikipedia.org

Die 20 bis 25 Randdornen sind gerade etwa 18 bis 25 Millimeter lang und von silberweiß bis gelblicher Farbe.

de.wikipedia.org

Der Temperrohguss besitzt ein silberweißes Bruchgefüge und ist hart und spröde, er ist dadurch für die technische Verwendung praktisch ungeeignet.

de.wikipedia.org

Das Metall ist silberweiß glänzend und relativ weich.

de.wikipedia.org