Traductions de „silberweiß“ dans le dictionnaire allemand » polonais

sịlberweiß ADJ

silberweiß

srebrzystobiały

silberweiß

srebrnobiały

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Mittelfeld zeigen sich zwei charakteristische, silberweiße tropfenförmige Zeichen, die sehr dicht nebeneinander liegen und zuweilen miteinander verschmelzen.

de.wikipedia.org

Die Nadeln sind linealisch, stumpf und ganzrandig und von blaugrüner bis silberweißer Farbe.

de.wikipedia.org

Hinter dem Auge hat es einen silberweißen büscheligen Streifen.

de.wikipedia.org

Darauf folgt ein silberweißes Band, währen die Haarspitzen bräunlich sind.

de.wikipedia.org

Seine silberweiße Farbe wird an der Luft schnell mattgrau, weil sich eine Oxidschicht bildet.

de.wikipedia.org

Bei den Weibchen sind diese auch auf den Vorderflügelunterseiten vorhanden, und sie zeigen zusätzlich eine auffällige, silberweiße Flügelrandbinde.

de.wikipedia.org

Danach ist der Kopf des Huhnes rein silberweiß, der Halsbehang hat einen breiten, tiefschwarzen, grünglänzenden Schaftstrich mit silberweißem Saum.

de.wikipedia.org

Die Flügelunterseiten zeigen eine dunkelbraune bis violett braune Marmorierung, die von einigen silberweißen Flecken und Binden unterbrochen ist.

de.wikipedia.org

Es ist rot- bis dunkelbraun und an den Haarspitzen silberweiß.

de.wikipedia.org

Reines Thorium ist ein silberweißes Metall, das an der Luft bei Raumtemperatur stabil ist und seinen Glanz für einige Monate behält.

de.wikipedia.org