Traductions de „sorbisch“ dans le dictionnaire allemand » russe

sorbisch ADJ

sorbisch

лу́жицкий

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die sorbische Volksmusik behauptete sich jedoch in den dörflichen Gemeinschaften in streng festgelegten Formen und in Abgrenzung zur Musikkultur der deutschen Siedler.

de.wikipedia.org

Diese Wallfahrten waren im Zeitalter der Konfessionalisierung ein wichtiger Anker katholischer und sorbischer Identität in der überwiegend protestantischen Oberlausitz.

de.wikipedia.org

Die im sorbischen Sprachgebiet liegenden Bahnhöfe und Haltepunkte erhielten eine zusätzliche Beschilderung in sorbischer Sprache.

de.wikipedia.org

Ein jährliches Treffen aller sorbischen Studenten zum politischen und kulturellen Austausch wurde festgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Mehrheit der Einwohner spricht Sorbisch als Muttersprache.

de.wikipedia.org

Während der deutsche Eidestext auch einen kurzen Passus zu handwerklichen Tätigkeiten enthält, fehlt ein solcher in der sorbischen Version.

de.wikipedia.org

Seither hat die Zahl der Sorbisch-Sprecher jedoch stark abgenommen.

de.wikipedia.org

Sowohl der deutsche als auch der sorbische Ortsname beziehen sich auf einen Beobachtungsposten (Warte) an dieser Stelle.

de.wikipedia.org

Die sorbischen Bauern nutzten die Kohle selbst als Brennmaterial oder verkauften sie an die umliegenden Glasfabriken.

de.wikipedia.org

Seit diesem Jahr durften auch keine Publikationen in sorbischer Sprache mehr erscheinen.

de.wikipedia.org