allemand » russe

Traductions de „zitierte“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

zitieren [ ʦiˈti:rən] VERBE trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese Arbeit wurde zunächst von Barbieren durchgeführt, während der Anatom von einem erhöhten Sitz aus zusah und aus Lehrbüchern zitierte.
de.wikipedia.org
Die vorgeblendete Schaufassade zitierte die Architektur des Dresdner Hoftheaters.
de.wikipedia.org
Wichtigstes Quellenstück ist die oben zitierte Konstitution, die 1819 in Auszügen und in Geheimschrift auf einer Schreibtafel auftauchte.
de.wikipedia.org
Daneben gab es eine internationale Presseschau, die vor allem deutschfreundliche Presse zitierte.
de.wikipedia.org
Die zitierte Sichtweise ist daher umstritten, zumal weitere Anordnungen auf die Erhaltung der Arbeitskraft abzielen.
de.wikipedia.org
Er verfasste aber auch ein eigenes Reisetagebuch und seinerzeit viel zitierte Aufsätze.
de.wikipedia.org
Am Anfang seines fiktiven Gesprächs über Gedichte zitierte er einige der Jahreszeitgedichte.
de.wikipedia.org
Diese, über zehntausendfach zitierte, sowie weitere Arbeiten der Autoren dienen häufig als Argument zur Darstellung der Überlegenheit eines bürgerlichen Rechtssystems beim Wirtschaftswachstum.
de.wikipedia.org
Allgemein bekannt ist auch das vielfach zitierte Beispiel Endlösung, das als Kurzform für Endlösung der Judenfrage steht und die systematische Ermordung der jüdischen Bevölkerung meinte.
de.wikipedia.org
Von ihm ist der häufig durch Veganer zitierte Satz überliefert: „Denn an der weißen Milch klebt rotes Blut“.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский