Traductions de „Überwurf“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

ogrinjalo

Überwurf m

pregrinjalo

Überwurf m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vier der behinderten Männer tragen Oberkleidung, die mit Tierschwänzen behängt ist, die drei rechts im Vordergrund außerdem einen weißen Überwurf über ihren anderen Kleidern.

de.wikipedia.org

Sie trägt ein eng anliegendes Untergewand, einen vielleicht wollenen Überwurf mit engen Vertikalfalten und einem schräg vom Nacken abfallenden Saum.

de.wikipedia.org

So trägt beispielsweise ein Apostolischer Protonotar einen mantelartigen Überwurf in der Länge eines Chorrocks über der Soutane.

de.wikipedia.org

Er hat den schwarzen Überwurf seiner Dominikanerkutte ausgezogen und hält ihn ins Feuer.

de.wikipedia.org

Er ist fast nackt, lediglich mit einem Fell und einem roten Überwurf um die Lenden und den linken Arm gekleidet.

de.wikipedia.org

Im Alltag bilden sie einen einfachen, aber praktischen und haltbaren Überwurf.

de.wikipedia.org

Der Quillango dient den Indianern als Überwurf gegen die Unbill der Witterung.

de.wikipedia.org

An der Ostseite befindet sich ein mit einem Sakramentenschrein mit Holztür und Überwurf.

de.wikipedia.org

Ein spezifischer Anschlussstutzen wird meist per Sechskant-Überwurf- oder -Druckmutter an eine relativ harte Kunststoffdichtung gepresst.

de.wikipedia.org

Er trägt einen Brustpanzer mit Überwurf und einen gerade über die Knie reichenden Rock.

de.wikipedia.org