Traductions de „äolische“ dans le dictionnaire slovène » allemand

eólska lestvica

äolische Tonleiter

eolski

äolisch

eolski

äolisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Folge schufen äolische, fluviative, atmosphärische sowie thermoklastische Erosionstätigkeiten die bizarre und einzigartige Gestalt der Landschaft.

de.wikipedia.org

Entsprechend der differenzierten Abläufe bei der Entstehung sind in dieser Schichtenabfolge äolische (sogenannter Dünensandstein), fluviatile und limnische (Binnenseeflächen) Sedimente enthalten.

de.wikipedia.org

Von den altgriechischen Dialekten ist das Äolische der altertümlichste.

de.wikipedia.org

Die Erosion trägt diese Gesteine in einem stetigen Prozess ab und erzeugt durch äolische und fluviatile Vorgänge ausgedehnte Dünensysteme, Salzpfannenablagerungen und Lockergesteine.

de.wikipedia.org

Die beiden Säulen zwischen den Anten standen auf ephesischen Basen und trugen äolische Kapitelle, die aus einem Kranz von 22 überhängenden schmalen Blättern gebildet wurden.

de.wikipedia.org

Für die Unterscheidung fluvialer von äolischen Sandsteinen ist die Korngröße und vor allem die Kornsortierung (texturelle Reife) von Bedeutung: äolische Sandsteine sind immer relativ homogen-feinkörnig.

de.wikipedia.org

Diese sind bei großen, sich flach erstreckenden, verdichteten Böden in unbewachsenen Senken eine bereits vorhandene Salzverwitterung und windbasierte Erosion bzw. äolische Abtragung.

de.wikipedia.org

Auch äolische, limnische, lakustrine und lagunäre Ablagerungen kommen vor.

de.wikipedia.org

Das Gebiet wird geprägt durch eine 2–5 und stellenweise bis zu 10 m mächtige äolische Löss-Bedeckung.

de.wikipedia.org

Die ionische Tonleiter ist mit der Dur-Tonleiter, die äolische mit der natürlichen Moll-Tonleiter identisch.

de.wikipedia.org