Traductions de „Ackerbauer“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

poljedelec (-ka)

Ackerbauer(-bäuerin) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es war wahrscheinlich eine kleine Gruppe von Ackerbauern, deren Felder nahe bei ihren Wohnorten lagen.

de.wikipedia.org

1905 übernahm er den Betrieb seines Vaters als selbständiger Wein-, Obst und Ackerbauer.

de.wikipedia.org

Der spätere Gutsbereich war bereits in der Jungsteinzeit von viehzüchtenden Ackerbauern besiedelt, die der Kultur der Linienbandkeramik angehörten.

de.wikipedia.org

In unmittelbarer Nähe entspringt der ganzjährig wasserführende Venusbergbach mit den tiefgründigen Lößböden auf der Niederterrasse, wodurch ein günstiger Standort für frühe Ackerbauern entstand.

de.wikipedia.org

Die Toten waren meist Ackerbauern und Viehzüchter, die vermutlich unfern der Grabfelder siedelten.

de.wikipedia.org

Etwa 2000 Jahre später entstanden die ersten Ansiedlungen von Ackerbauern.

de.wikipedia.org

Diese Flächen wurden von den Ackerbauern so lange wie möglich gemieden.

de.wikipedia.org

Diese germanischen Stämme waren Ackerbauern, die das im Tal der Würde kaum vorhandene trockene Land bewirtschafteten.

de.wikipedia.org

Es gab in ihrem Staat entsprechend den geographischen Gegebenheiten sowohl Ackerbauern, wie auch Karawanenhändler, Nomaden und Halbnomaden.

de.wikipedia.org

Das rituelle Interagieren unterschiedlicher Kulturen bestätigt eine Theorie, die besagt, dass alle Ackerbauern gemeinsame religiöse Wurzeln besitzen.

de.wikipedia.org