Traductions de „Alkaloide“ dans le dictionnaire slovène » allemand

alkaloid

Alkaloid nt

kava vsebuje alkaloíde

Kaffee enthält Alkaloide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Alkaloide sind für Wirbeltiere lebertoxisch und dienen der Abwehr von Herbivoren.

de.wikipedia.org

Weiterhin enthalten sind Phytosterine, Alkaloide, Avenanthramide (sekundäre Pflanzenstoffe), Kieselsäure und Linolsäure.

de.wikipedia.org

Beide Alkaloide finden Verwendung als Rattengift und als optisch aktive Basen bei der Enantiomerentrennung racemischer Säuren.

de.wikipedia.org

Er untersuchte Naturstoffe wie Alkaloide, Isopren-Derivate wie Sesquiterpene, Steroide und Azulene.

de.wikipedia.org

Der Extrakt wird eingedampft, der Rückstand mit Wasser und Salzsäure extrahiert und die als Salze vorliegenden Alkaloide fraktioniert kristallisiert.

de.wikipedia.org

Die schmerzstillende Wirkung von Opiumtinktur kommt vor allem durch das Morphin zustande, während alle darin enthaltenen Alkaloide im Zusammenspiel den Durchfall lindern.

de.wikipedia.org

Hauptwirkstoffe sind die in den Blättern zu 0,5–1,4 % enthaltenen Alkaloide, vor allem das Cocain.

de.wikipedia.org

Im Wunderbaum vorhandene Alkaloide sind Nudiflorin, Ricinidin und Ricinin.

de.wikipedia.org

Durch Verrühren des Mahlgutes mit Kalkmilch trennte man die in der Rinde enthaltenen Alkaloide von den mit ihnen verbundenen Chinin- und Gerbsäuren.

de.wikipedia.org

Es ist dann nicht zu unterscheiden, ob die Alkaloide durch Rauschgiftkonsum oder den Verzehr mohnreicher Nahrungsmittel aufgenommen wurden.

de.wikipedia.org