Traductions de „Amtseinführung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

umestitev

Amtseinführung f

umestítev nadškofa

die Amtseinführung des Erzbischofs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kurz nach ihrer Amtseinführung ersuchte sie die Generalgouverneurin um die Auflösung des Parlaments.

de.wikipedia.org

Zwei Wochen später fand die offizielle Amtseinführung statt und Stuyvesant ernannte einen Rat und setzte einen Gerichtshof ein.

de.wikipedia.org

Seit der Amtseinführung im Jahr 1980 wurde für den Mantel kein Pelz mehr verarbeitet.

de.wikipedia.org

Um seine Amtseinführung dort hatte es einen überregional beachteten Streit gegeben.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt der Amtseinführung 2021 wären all diese drei Kandidaten über 70 Jahre alt.

de.wikipedia.org

Bei seiner Amtseinführung erklärten sowohl Wolf als auch das republikanische Führungspersonal, konstruktiv zusammenarbeiten zu wollen.

de.wikipedia.org

Nach der Amtseinführung wird der neue Präsident durch seinen Vorgänger zur Ehrenformation außerhalb des Parlamentsgebäudes begleitet.

de.wikipedia.org

Dieser gestaltete nach seiner Amtseinführung den botanischen Garten in einer ästhetischen, das Auge mehr ansprechenden Weise um, die den meisten Melbournern gefiel.

de.wikipedia.org

Die Amtseinführung demonstrierte die neu gewonnene Macht der Nationalsozialisten.

de.wikipedia.org

Jedoch ist das Datum der Amtseinführung des Vizegouverneurs immer identisch mit jenem des Gouverneurs.

de.wikipedia.org