Traductions de „Attraktion“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Attraktion <-en> [atrakˈtsjoːn] SUBST f

1. Attraktion (Glanznummer):

Attraktion

zanimivost f

Attraktion

atrakcija f

2. Attraktion ohne pl (Anziehung):

Attraktion

privlačnost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nun haben die drei Jungen zwar eine echte Attraktion für ihren Zoo, doch gleichzeitig auch ein Problem.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit stammen die Anfänge des Vergnügungsparks: neben den landwirtschaftlichen Themen boten Kegelbahnen, Schießstände und Losbuden weitere Attraktionen.

de.wikipedia.org

Alle drei drehen sich um einen einsamen, überheblichen Mann, der mit einem Fluch belegt wird, welcher die Grundlage für die jeweilige Attraktion bildet.

de.wikipedia.org

Schon bald wurde die Kurve eine wichtige Attraktion für Eisenbahnfreunde und sonstige Touristen.

de.wikipedia.org

Um die Erlebniswelt noch attraktiver zu gestalten, ist auch ein „Untertage-Kletterparcours“ in Verbindung mit einer Erzgrube als Attraktion angedacht und in Planung.

de.wikipedia.org

Mit Attraktionen und Ausstellungen wurde der Erlebnischarakter verstärkt.

de.wikipedia.org

Als stationäre Attraktion sind Riesenräder Wahrzeichen verschiedener Städte.

de.wikipedia.org

2007 erneuerte man die Kabouter-Plop-Zone mit zwei neuen Attraktionen.

de.wikipedia.org

Früher war es nur ein flacher See ohne besondere touristische Attraktionen.

de.wikipedia.org

Ein großer Spielbereich mit zahlreichen Attraktionen vermittelte etwas vom Flair der mittelalterlichen Turniere.

de.wikipedia.org