Traductions de „Ausschachtungsarbeiten“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Ausschachtungsarbeiten SUBST f plur a. GÉO

Ausschachtungsarbeiten

izkopavanje nt

Ausschachtungsarbeiten

izkop m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Arbeiten gingen zügig voran und die Ausschachtungsarbeiten bereiteten kaum Schwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Bei den Ausschachtungsarbeiten wurden zudem Überreste einer alten Wikingersiedlung zu Tage befördert.

de.wikipedia.org

Nach 40-tägiger Vorkühlung war der Boden so stark gefroren, dass mit den Ausschachtungsarbeiten begonnen werden konnte.

de.wikipedia.org

Bei Ausschachtungsarbeiten kamen einige profilierte Werkstücke zu Tage wie das Fragment eines Würfelkapitells.

de.wikipedia.org

Römische Siedlungsspuren sind archäologisch nachgewiesen, es handelt sich um Beigaben eines Brandgrabes, die 1952 bei Ausschachtungsarbeiten entdeckt wurden.

de.wikipedia.org

Unmittelbar neben dem Denkmal wurde durch Ausschachtungsarbeiten bei der Neugestaltung der oberen Münsterstraße ein historischer Brunnen wiederentdeckt.

de.wikipedia.org

Bei Ausschachtungsarbeiten für eine Fußbodenheizung der Kirche entdeckte man Altarfundamente und die Mauer einer vermutlich rechteckigen Vorgängerkirche.

de.wikipedia.org

Bei Ausschachtungsarbeiten fand man auf dem von einem Abflußgraben der Beke umgebenen Hügel die Reste einer alten Burg, Waffen und Geräte.

de.wikipedia.org

Der Neubau erfolgte etwas weiter südlich der alten Kirche, wie man bei Ausschachtungsarbeiten anhand einer starken Brandschicht verkohlten Holzes feststellte.

de.wikipedia.org

Bei den Ausschachtungsarbeiten wurden Reste einer Siedlung aus der Eisenzeit gefunden.

de.wikipedia.org