Traductions de „Beschilderung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Beschilderung <-en> SUBST f AUTO

Beschilderung

postavitev f prometnih znakov

Beschilderung

signalizacija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In einigen Fällen sind auch solche Straßen mit einer autobahnähnlichen Beschilderung versehen, bei denen die jeweils zweistreifigen Richtungsfahrbahnen lediglich durch durchgehende Doppelstreifen getrennt sind.

de.wikipedia.org

In letzter Zeit wurde deswegen auch viel an der Beschilderung gearbeitet, es wurden sogenannte Themenradwege erstellt, die den Namen verschiedener Weinsorten tragen.

de.wikipedia.org

Außerdem ist er für Wanderer und Radfahrer geeignet, die durch die gute Beschilderung die Region erkunden können.

de.wikipedia.org

Vereinzelt findet man diese Beschilderung für Radfahrer auch kombiniert mit Fußgängerüberwegen.

de.wikipedia.org

An der polnisch-ukrainischen Grenze endet die Beschilderung des Weges.

de.wikipedia.org

An Flüssen und Kanälen gibt es eigene Beschilderungen je nach den Notwendigkeiten.

de.wikipedia.org

Zum Baudenkmal gehören neben dem eigentlichen Empfangsgebäude auch die Nebengebäude und der Bahndamm mitsamt Beschilderung.

de.wikipedia.org

Sie soll idealerweise mit einer autobahnähnlichen Beschilderung versehen werden.

de.wikipedia.org

Der Fussgängerstreifen ist neben dem Hinweis mit entsprechender Beschilderung durch breite Linien auf der Fahrbahn gekennzeichnet, die ebenfalls als Strassensignale dienen.

de.wikipedia.org

Seit 2014 wird sie nicht mehr betrieben, die Beschilderung wurde größtenteils entfernt.

de.wikipedia.org