Traductions de „Bildstelle“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Bildstelle SUBST f

Bildstelle

fototeka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter Bildstelle werden im kunstgeschichtlichen Diskurs Sammlungen von Fotografien zu Forschungszwecken verstanden, etwa in Museen oder Universitäten.

de.wikipedia.org

Der Film darf nur transparente und schwarze Bildstellen aufweisen, also keine halb deckenden „Graustufen“.

de.wikipedia.org

Die nicht gehärteten Stellen (helle Bildtöne) nehmen viel, gehärtete Bildstellen entsprechend weniger Wasser auf.

de.wikipedia.org

Das Historische Archiv, die Bibliothek und die Bildstelle sind Serviceeinrichtungen für Museumsbesucher sowie für die Mitarbeiter des Hauses.

de.wikipedia.org

Der Bau diente im Verlauf auch für öffentliche Ausstellungen, Veranstaltungen und diverse Institutionen wie die erste deutschsprachige Bildstelle.

de.wikipedia.org

Dieses schlägt sich an den Bildstellen nieder, und so entsteht ein Platinbild, das sich vom Glas abziehen, auf Porzellan übertragen und einbrennen lässt.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren betätigte er sich als Fotograf für eine Bildstelle.

de.wikipedia.org

Durch die gerbende Wirkung des Hydrochinons auf die bei der Belichtung entstandenen chromhaltigen Bildstellen härtet daraufhin die Kohle-Emulsion in der Chromgelatineschicht proportional zur Belichtung aus.

de.wikipedia.org

Im Film geschwärzte Partien blieben als druckende Bildstellen auf der Druckplatte ungehärtet und wurden anschließend in einer Entwicklungsmaschine ausgewaschen.

de.wikipedia.org

In der Befehlsstelle befand sich auch die Bildstelle und hier fanden die Flugbesprechungen bzw. die Vorbereitungen von Überlandflügen statt.

de.wikipedia.org