Traductions de „Dezentralisierung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

decentralizacija

Dezentralisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Durchführung der Dezentralisierung führte jedoch zu einer Verlagerung der finanziellen Verantwortung auf Kommunen- und Bildungseinrichtungsebene.

de.wikipedia.org

Die Geber von Entwicklungshilfe zwangen die Regierung zu Reformen, die zum Rückzug des Staates aus zahlreichen Sektoren und zu Dezentralisierung führte.

de.wikipedia.org

Insgesamt tendieren die selbstverwalteten Betriebe zu einer Entstaatlichung, Dezentralisierung und Entbürokratisierung, teilweise auch für eine Entprofessionalisierung.

de.wikipedia.org

Ihr Hauptmerkmal war eine Dezentralisierung und Liberalisierung in der Landwirtschaft, im Handel und in der Industrie, die der Wirtschaft teilweise auch marktwirtschaftliche Methoden zugestand.

de.wikipedia.org

Er erarbeitete interpretative Modelle nationaler und territorialer Regierungen, Beziehungen zwischen Regierungen, Modernisierung, Dezentralisierung, Technokratie und Politik.

de.wikipedia.org

Dies führte allerdings auch zu einer Dezentralisierung der Macht.

de.wikipedia.org

In diesen Ämtern setzte er sich für eine Neugestaltung der Verwaltung ein, insbesondere durch Dezentralisierung und Eingehung von Kooperationen.

de.wikipedia.org

2007 wurde er Mitglied einer Kommission, die den Premierminister zu Reformen zur Dezentralisierung berät.

de.wikipedia.org

Die Partei unterstützt eine strenge Dezentralisierung der Macht auf lokaler Ebene, lehnt aber den Föderalismus ab.

de.wikipedia.org

Eine Dezentralisierung von Industrieanlagen, um diese weniger anfällig gegen Luftangriffe zu machen, fand wegen logistischer Schwierigkeiten fast überhaupt nicht statt.

de.wikipedia.org