Traductions de „Diminutiv“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

pomanjševalnica

Diminutiv nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ersteres ist stark lexikalisiert, d. h., es wird oft nicht mehr als Diminutiv verstanden.

de.wikipedia.org

Weiter vergrößert wurde der sorbische Namensreichtum durch die Diminutive.

de.wikipedia.org

Der Kornmann wird oftmals auch als von zwergenhafter Gestalt gedacht, worauf Namen im Diminutiv hinweisen.

de.wikipedia.org

Im Falle von Schimpfwörtern kann dies nur gelegentlich mit der Verwendung einer Verkleinerungsform (Diminutiv) bewerkstelligt werden (beispielsweise Schweinderl/Schweinchen/Ferkelchen statt Schwein/Ferkel).

de.wikipedia.org

Das Diminutiv gehört als Verkleinerungsform zu den Mitteln der morphologischen Wortbildung.

de.wikipedia.org

In der russischen Sprache sind Diminutive und Kosenamen sehr gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Die eingedeutschte Form Kumpel findet sich seit dem 19. Jahrhundert und ist wohl als Diminutiv aufzufassen.

de.wikipedia.org

Die Zackel (auch mit männlichem Artikel bzw. im Diminutiv das Zackerle, pl.

de.wikipedia.org

Der Name deutet auf eine ursprüngliche Bezeichnung der ersten Bewohner hin, die Nachfahren oder Gefolgsleute eines Tymoteusz, im Diminutiv verkürzt Tych genannt, gewesen sein müssen.

de.wikipedia.org

Das Diminutiv (Verkleinerungsform) wird in allen alemannischen Großdialekten oft verwendet.

de.wikipedia.org