Traductions de „Diskontinuität“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

diskontinuiteta

Diskontinuität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu den geophysikalischen Diskontinuitäten werden solche im inneren Aufbau der Erde gezählt.

de.wikipedia.org

Da diese Phasentransformation über ein relativ großes Tiefenintervall erfolgt, führt sie zu keiner beobachtbaren Diskontinuität.

de.wikipedia.org

Eine Trennfläche bezeichnet in der Geologie und speziell der Ingenieurgeologie die Fläche einer Diskontinuität innerhalb des Gebirges.

de.wikipedia.org

Als Vorläuferphasen werden in der Seismologie bestimmte Erdbebenwellen bezeichnet, die durch unterseitige Reflexion an seismischen Diskontinuitäten erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Wohl auch deshalb konnte das Gesetz bis zum Ende der Legislaturperiode nicht fertiggestellt werden und unterlag daher der Diskontinuität.

de.wikipedia.org

Die 410-km-Diskontinuität ist eine markante geologisch-seismische Struktur im inneren Aufbau der Erde.

de.wikipedia.org

Die genetische Vielfalt der Menschheit sei nur gradueller Natur und lasse keine größeren Diskontinuitäten erkennen.

de.wikipedia.org

Die 520-km-Diskontinuität ist eine seismische Grenzschicht innerhalb der Mantelübergangszone und ist gekennzeichnet durch eine Zunahme der seismischen Geschwindigkeiten mit der Tiefe.

de.wikipedia.org

Um als Behandlungseffekt gelten zu können, muss die Diskontinuität exakt am Schwellenwert auftreten.

de.wikipedia.org

In der modernen Forschung wird die Frage nach Kontinuität oder Diskontinuität zwischen paganer Philanthropie und christlicher Nächstenliebe unterschiedlich beantwortet.

de.wikipedia.org