Traductions de „Drogenabhängiger“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Drogenabhängige(r) SUBST f(m)

Drogenabhängiger

zasvojenec (zasvojenka) m(f) z mamili [oder drogami]

Drogenabhängiger

narkoman(ka) m (f)

drogenabhängig ADJ

drogenabhängig

odvisen od mamil [oder drog]

drogenabhängig

zasvojen z mamili [oder drogami]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außer diversen kriminalsoziologischen Schriften und Büchern zur Psychotherapie und Behandlung von Drogenabhängigen verfasste er auch eine soziologische Darstellung zur Hippiekultur.

de.wikipedia.org

Er gibt zwei Drogenabhängigen, die als seine Entführungskomplizen fungiert haben, reines Heroin, damit diese schweigen und ihn nicht verraten.

de.wikipedia.org

Er gebe einen „realistischen, detailgenauen Einblick in die Welt der Dealer und Drogenabhängigen“.

de.wikipedia.org

Weitere Besonderheiten sind im Frauenvollzug, im Jugendvollzug, im Umgang mit Ausländern, mit Drogenabhängigen und in der Untersuchungshaft zu beachten.

de.wikipedia.org

Dieses Prinzip soll für alle Menschen und erst recht für diejenigen gelten, die – wie die Drogenabhängigen – in Schwierigkeiten geraten sind.

de.wikipedia.org

Trotzdem wurde für 2001 eine Zahl von 58.000 Drogenabhängigen geschätzt.

de.wikipedia.org

Seitdem sind Einrichtungen zur Behandlung Drogenabhängiger wieder erlaubt und werden gefördert.

de.wikipedia.org

Ärzte, Therapeuten, Sozialarbeiter und freiwillige Helfer müssen das Misstrauen des Drogenabhängigen zur Welt durchbrechen, indem sie ihm glaubhaft Liebe, Vertrauen, Achtung und Solidarität entgegenbringen.

de.wikipedia.org

Daneben zeigt sie einige typischen Verhaltensweisen von Drogenabhängigen.

de.wikipedia.org

Diese Maßnahme löste das Problem jedoch nicht; langsam entstand eine Infrastruktur für die Behandlung von Drogenabhängigen.

de.wikipedia.org