Traductions de „Einebnung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

izravnava

Einebnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine ähnliche Fähigkeit wie die Mikrostreufähigkeit ist die Einebnung.

de.wikipedia.org

Damals wie heute waren Siliciumdioxidschichten und deren Einebnung ein wichtiger Aspekt in der Halbleitertechnik.

de.wikipedia.org

Nach 1961 erfolgte die Einebnung einiger Kriegsgräberfelder ohne nachvollziehbare Beschlüsse, wohl aber mit politischem Hintergrund.

de.wikipedia.org

Box-in-Box-Marken mit großflächigen Strukturen werden daher seit dem Einsatz der chemisch-mechanischen Planarisierung zur Einebnung der Waferoberfläche nach der Schichtabscheidung kaum noch eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1909 wurde er geschlossen, 1922 erfolgte seine Einebnung.

de.wikipedia.org

Bei der Einebnung des Kurplatzes im Jahr 1844 meisselte man sie um etwa die Hälfte ab.

de.wikipedia.org

Das Bergematerial der Halde wurde zur Einebnung gleichmäßig auf dem Gelände der Anlage 1/3 verteilt.

de.wikipedia.org

Durch die Einebnung der Gräber lassen sich nun die Grabstellen nicht mehr zuordnen.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich wohl um Grabstätten, welche bei der Einebnung des ehemaligen Friedhofs nicht abgeräumt wurden.

de.wikipedia.org

In Flurbereinigungs­verfahren mit dem Ziel, größere und effizienter zu bewirtschaftende landwirtschaftliche Flächen zu schaffen, war nicht selten auch die Einebnung alter Wallhecken vorgesehen.

de.wikipedia.org