Traductions de „Endemit“ dans le dictionnaire slovène » allemand

endemit

Endemit m

soška postrv je slovenski endemít

die Soča-Forelle ist ein slowenischer Endemit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegensatz zum Kosmopolit steht der Endemit, dessen Vorkommen auf ein bestimmtes, natürlich abgegrenztes Verbreitungsgebiet beschränkt ist.

de.wikipedia.org

Die Art ist ein Endemit des südafrikanischen Fynbos, kommt also ausschließlich in diesem Areal vor.

de.wikipedia.org

Das Schutzgebiet ist reich an Laubwäldern und zahlreichen Endemiten.

de.wikipedia.org

Dieser Endemit kommt nur in den Südostalpen vor.

de.wikipedia.org

Aber es gibt trotzdem noch eine große Artenvielfalt und einige Endemiten.

de.wikipedia.org

Die kleineren Insel-Graufüchse, eine Inselverzwergung, sind Endemiten der sechs größeren Kalifornischen Kanalinseln.

de.wikipedia.org

Eine Bewertung der Gefährdung dieses Endemiten liegt aber nicht vor.

de.wikipedia.org

Die Art ist ein isoliert stehender Endemit und wurde früher den Gründlingen zugeordnet, jetzt aber den Flussbarben nahe gestellt.

de.wikipedia.org

Bei einigen Endemiten ist es aufgrund des Nichtvorhandenseins von Fressfeinden wie Raubtieren oder anderen Bedrohungen zum Inselgigantismus gekommen.

de.wikipedia.org

Somit beträgt der Anteil an kanarischen Endemiten 25,9 Prozent, wovon wiederum 57 Prozent ausschließlich auf einer Insel vorkommen.

de.wikipedia.org