Traductions de „Erbstück“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Erbstück SUBST nt

Erbstück

dediščina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alle bemühen sich, die wertvollsten Erbstücke nicht zirkulieren zu lassen.

de.wikipedia.org

Kunsthandwerkliche Löffelmacher stellten gemeldete Löffel her, mit Verzierungen und Inschriften versehen, vorwiegend als wertvolles Geschenk und familiäres Erbstück.

de.wikipedia.org

Es wird als heiliges Erbstück in der Familie weitergegeben.

de.wikipedia.org

Dieses Privileg bestand darin, dass sie sich von jedem Verstorbenen, der unter ihrer Herrschaft stand, ein Erbstück aneignen durften.

de.wikipedia.org

Einige waren sicher Erbstücke, andere wurden von der Brautfamilie mit Verzierungen nach Familientradition neu hergestellt.

de.wikipedia.org

Dabei verliert sie ihren Verlobungsring, ein altes Erbstück.

de.wikipedia.org

Viele Erbstücke wurden zu Ohrsteckern umgearbeitet.

de.wikipedia.org

Wenn überhaupt, waren es meistens schon ältere Exemplare, die vermutlich als Erbstücke oder eiserne Reserve aufbewahrt worden waren.

de.wikipedia.org

S. behauptete, die Waffen seien Erbstücke, deren Anmeldung er nur versäumt habe.

de.wikipedia.org

Das Schwert als traditionelles Erbstück befand sich wieder im Besitz der Familie.

de.wikipedia.org