Traductions de „Erkennungsdienst“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Erkennungsdienst SUBST m

Erkennungsdienst

skupina kriminalistične policije za daktiloskopijo in identifikacije

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Erkennungsdienst rückt aus, wenn Spuren am Tatort zu sichern sind.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Polizeibehörden und den Erkennungsdiensten sind besonders ausgebildete Kriminalbeamte, kriminaltechnische Angestellte und Wissenschaftler mit dem Suchen, Sichern und (teilweise) Auswerten kriminalistischer Spuren beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die Spuren werden von der Polizei (Erkennungsdienst) durch die Spurensicherung gesichert, analysiert und ausgewertet.

de.wikipedia.org

Ferner muss er gemäß StPO für die Zwecke der Durchführung eines Strafverfahrens oder des Erkennungsdienstes Maßnahmen wie beispielsweise die Fertigung von Lichtbildern oder das Nehmen von Fingerabdrücken dulden.

de.wikipedia.org

Die Ausstellung besteht neben Bild- und Texttafeln aus rund 1.000 historischen Polizei-Exponaten, wie Uniformen, Ausrüstungsgegenständen, Polizeifahrzeugen, Polizeiwache, Geräten des Erkennungsdienstes.

de.wikipedia.org

Die von ihm erfundene Abform-Methode wurde weltweit von den Polizeibehörden in ihren Erkennungsdienst aufgenommen.

de.wikipedia.org

Unter Exekutivdienst ist der Streifen- und Überwachungsdienst, die Ausübung der ersten allgemeinen Hilfeleistungspflicht, die Gefahrenabwehr sowie der Ermittlungs- und Erkennungsdienst zu verstehen.

de.wikipedia.org

Die Angehörigen des Erkennungsdienstes haben weiter die Aufgabe, von tatverdächtigen Personen Fingerabdrücke zu nehmen, sie zu fotografieren und besondere körperliche Merkmale (Narben, Muttermale, Tätowierungen etc.) zu erfassen.

de.wikipedia.org

Sein Inhalt wird vom Erkennungsdienst der Polizei verwendet.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Maßnahme des Erkennungsdienstes.

de.wikipedia.org