Traductions de „Festessen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Festessen SUBST nt

Festessen

(uradna) slavnostna pogostitev f

Festessen

banket m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Hauptpersonen treten mit Beginn des Festessens zunehmend in den Hintergrund.

de.wikipedia.org

Bei den beispielhaften Menüvorschlägen für warme Festessen finden sich leicht antiquiert formulierte Ratschläge wie Kosten werden besser vorher berechnet als nachher bedauert.

de.wikipedia.org

Hausfrauen kochen Festessen und stellen spezielle Süßigkeiten her.

de.wikipedia.org

Beim Sandkrug fand ein Festessen mit Begleitmusik statt.

de.wikipedia.org

Die beim Festessen zusammengekommenen Oppositionellen sahen sich selbst als Patrioten.

de.wikipedia.org

Spätestens am Vorabend des Neujahrsfestes () kommt die Familie zu einem reichhaltigen Festessen zusammen, traditionell mit Hühnchen und Fisch, dieser wird jedoch nicht vollständig aufgegessen.

de.wikipedia.org

Nach dem Spiel wird traditionell ein Festessen gegeben.

de.wikipedia.org

Mit einem gemeinsamen Tanz und einem Festessen wird dann ihre Aufnahme in die Welt der Erwachsenen gefeiert.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Festessen und Konzerte fanden in der Orangerie statt, die auch als Witwensitz für unmittelbare Verwandte des Grafenhauses diente.

de.wikipedia.org

Abends findet dann das gemeinsame Festessen der Pfingstburschen statt.

de.wikipedia.org