Traductions de „Folien“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Folien

Folien plur. de Folie, Folio:

Voir aussi : Folio , Folie

Folio <-s,-s[oder Folien] > [ˈfoːliə] SUBST nt

Folio

velikost f grafičnega dela

Folio

folio m

Folie <-n> [ˈfoːliə] SUBST f

Folie (Plastikfolie)

plastična folija f

Folie (aus Metall)

aluminijasta folija f

Folie <-n> [ˈfoːliə] SUBST f

Folie (Plastikfolie)

plastična folija f

Folie (aus Metall)

aluminijasta folija f

Folio <-s,-s[oder Folien] > [ˈfoːliə] SUBST nt

Folio

velikost f grafičnega dela

Folio

folio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Form wird aus Papierschichten (experimentiert wird auch mit Folien aus Keramik, Kunststoff oder Aluminium) aufgebaut.

de.wikipedia.org

Für die Kennzeichnung sind Schilder sowie selbstklebende Folien oder Bänder zu verwenden, die Rohre selbst sind in der entsprechenden Gruppenfarbe zu streichen.

de.wikipedia.org

Die daraufhin vorgenommen sehr stabilen Lötverbindung waren wiederum die Folien selbst nicht gewachsen.

de.wikipedia.org

Zum Verbinden von metallischen Folien oder Blechen mit Kunststoffen (etwa beim Metallfolienhinterspritzen) werden Haftsysteme in Form von Haftlacken oder Haftfolien eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er dient vor allem im grafischen Gewerbe zum sauberen Verkleben von Papier, Pappe, Karton, Folien und ähnlichen Materialien.

de.wikipedia.org

Die Fassade der Kapelle gestaltete Lucchese in zwei auf die roh verputzte Wand aufgetragenen dünnen Folien.

de.wikipedia.org

Dabei ist das Format vorgegeben: 20 Bilder (Folien), die jeweils 20 Sekunden eingeblendet werden.

de.wikipedia.org

Weitere Lieferformen sind Beschichtungspulver sowie Halbzeuge in Form von Rohren, Tafeln, Folien und Profilen.

de.wikipedia.org

Ebenso existieren Vliesstoffe, die wegen der verwendeten Fasern (z. B. nicht verspinnbaren Kurzfasern) oder der Verfestigungsverfahren eher Papieren, Folien oder faserverstärkten Kunststoffen als Textilien ähneln.

de.wikipedia.org

Mit Folien (Geotextilien) werden hingegen heute auch die Hausmülldeponien abgesichert.

de.wikipedia.org