Traductions de „Gastmahl“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

gostija

Gastmahl nt littér

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von den ursprünglich neun Strophen ist die erste eine Selbstaufforderung der Seele, sich für das Gastmahl des Herrn zu schmücken und die Sündenhöhle zu verlassen.

de.wikipedia.org

Im Symposion („Gastmahl“) tragen die Gesprächsteilnehmer unterschiedliche Theorien über den Eros vor, womit sie dem Leser die Vielfalt der philosophischen Meinungen vor Augen führen.

de.wikipedia.org

Das alltägliche Leben trägt auch viele idyllische und anakreontische Züge mit Bauern, Winzern, Handwerkern, Künstlern, Gastwirten, Gastmählern, Naturschilderungen usw.

de.wikipedia.org

In privaten Gastmählern mit zum Teil exzessiven Trink- und Essgelagen wurden Spottgedichte und Rätsel vorgetragen.

de.wikipedia.org

Eine Prozession Geister tritt auf und bringt ihnen ein Gastmahl.

de.wikipedia.org

In der Parabel lädt ein Mann viele Menschen zu einem Gastmahl ein.

de.wikipedia.org

Es geschah morgens und abends, zum Gebet, beim Eid, bei Antritt einer Reise oder auch bei Symposien und Gastmählern.

de.wikipedia.org

Die Darstellungen zeigen vor allem Schlacht- und Jagdszenen, ferner Kulthandlungen und Gastmähler.

de.wikipedia.org

Oberhalb der Seitentüren sind biblische Gastmähler mit tödlichem Ausgang dargestellt.

de.wikipedia.org

Durch eine vertikale Linie von den übrigen Darstellungen getrennt, gibt das nördliche Drittel der Westwand ein Gastmahl wieder.

de.wikipedia.org