Traductions de „Geschäftsleben“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Geschäftsleben SUBST nt

Geschäftsleben ohne pl:

Geschäftsleben

poslovno življenje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach zog er sich aus dem aktiven Geschäftsleben zurück.

de.wikipedia.org

Es entstanden zunächst so genannte Kompradoren im Geschäftsleben, die bilingual waren und zwischen den Kantonesisch- und Englischsprechern vermittelten.

de.wikipedia.org

2006 zog er sich aus dem aktiven Geschäftsleben zurück und war nur noch als Berater im Unternehmen tätig.

de.wikipedia.org

Dadurch entwickelte sich ein reges Geschäftsleben, und Betriebe der Holz- und Lebensmittelverarbeitung siedelten sich an.

de.wikipedia.org

Anschließend begann er eine lange Laufbahn im Geschäftsleben.

de.wikipedia.org

Das ohnehin seit Jahrhunderten durchlöcherte kirchliche Verbot war spätestens ab dem 19. Jahrhundert im Geschäftsleben bedeutungslos.

de.wikipedia.org

Insbesondere im Geschäftsleben aber auch im privaten Bereich sinkt die Qualität von Adressen innerhalb weniger Jahre rapide ab.

de.wikipedia.org

Der Unterrichtsablauf und die Schulphilosophie sind sehr stark am Erwerbs- und Geschäftsleben orientiert.

de.wikipedia.org

1953 zog er sich aus dem Geschäftsleben in den Ruhestand zurück.

de.wikipedia.org

1994 wechselte er ins Geschäftsleben, als Geschäftsleiter sammelte er im Bereich Handel reichlich Erfahrung.

de.wikipedia.org