Traductions de „Geschäftsleben“ dans le dictionnaire allemand » russe

Geschäftsleben <-s> SUBST nt

Geschäftsleben

делова́я жи́знь f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Entscheidung hat viele Debatten ausgelöst, weil zahlreiche Einwohner nicht wünschen, dass die Mall verschwindet, wohingegen andere sich davon eine verbesserte Vitalität des Geschäftslebens erhoffen.

de.wikipedia.org

Im höheren Lebensalter zog er sich schließlich vom Geschäftsleben zurück, um als Privatmann zu leben.

de.wikipedia.org

Seit 1864 zog er sich, wegen seiner angegriffenen Gesundheit aus dem Geschäftsleben zurück.

de.wikipedia.org

Anschließend begann er eine lange Laufbahn im Geschäftsleben.

de.wikipedia.org

Er flößte ihnen auch ein, dass man im Geschäftsleben nicht einmal dem eigenen Bruder trauen dürfe.

de.wikipedia.org

Er lehrte sie die Grundsätze des Geschäftslebens und übertrug ihnen von klein auf Verantwortung.

de.wikipedia.org

Die Stadt hatte schon immer ein reiches Geschäftsleben.

de.wikipedia.org

Dadurch entwickelte sich ein reges Geschäftsleben, und Betriebe der Holz- und Lebensmittelverarbeitung siedelten sich an.

de.wikipedia.org

Danach zog er sich aus dem aktiven Geschäftsleben zurück.

de.wikipedia.org

1994 wechselte er ins Geschäftsleben, als Geschäftsleiter sammelte er im Bereich Handel reichlich Erfahrung.

de.wikipedia.org