allemand » slovène

Traductions de „Gestirne“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Gestirn <-(e)s, -e> [gəˈʃtɪrn] SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Aus seiner Sicht war es auch die göttliche Vorsehung, die den Theologiestudenten zum Studium der Gestirne führte.
de.wikipedia.org
Eine seiner selbst hergestellten Uhren zeigte neben der Zeit auch den Mondwechsel, das Datum sowie den Stand wichtiger Gestirne an.
de.wikipedia.org
Er bezog es auf die Erschaffung der Gestirne am vierten Schöpfungstag.
de.wikipedia.org
Auch der Verlauf von Krankheiten ist durch die Gestirne, insbesondere den Mond, bestimmt.
de.wikipedia.org
Man nennt die hier bestimmte Breite die Mitternachtsbreite, auch für die Beobachtung anderer Gestirne.
de.wikipedia.org
Als Hochzieltriangulation werden frühere Methoden der Landesvermessung bezeichnet, wo ein Großteil der Zielpunkte nicht auf der Erdoberfläche liegt, sondern stattdessen Ballons, künstliche Flugkörper, Gestirne oder unzugängliche hohe Berggipfel angezielt werden.
de.wikipedia.org
Die Gestirne entstehen laut Anaximander durch die geplatzte Feuerkugel, indem das abgespaltene Feuer von Luft eingeschlossen wird.
de.wikipedia.org
Sie symbolisiert das Firmament und wurde als die Mutter der Gestirne angesehen.
de.wikipedia.org
Sein Hauptforschungsgebiet war die vergleichende Mythenforschung, dabei lag ein Schwerpunkt auf der Erhellung der Bedeutung der Gestirne in den Mythen.
de.wikipedia.org
Durch diese exakte Ausrichtung auf den Meridian können Gestirne (insbesondere Fixsterne) bei ihrer Kulmination sicher erfasst und auch ihre Durchgangszeit genau gemessen werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina