Traductions de „Gicht“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Gicht [gɪç͂t] SUBST f ohne pl

1. Gicht MÉD:

Gicht

protin m

2. Gicht TEC (Hochofen):

Gicht

žrelo nt

Gicht

vsip m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die dauerhafte Senkung des Harnsäurespiegels soll und kann die Manifestation von Komplikationen (Gicht, Nierensteinen, Nephropathie) verhindern.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der 1890er Jahre schränkte er aufgrund seiner fortschreitenden Gicht sein Engagement in der sozialistischen Bewegung ein.

de.wikipedia.org

Übermäßiges Arbeiten zog ihm ein Siechtum zu und er verlebte die letzten Jahre, an der Gicht leidend, in finsterer Gemütsstimmung abgeschieden von der Welt.

de.wikipedia.org

Ständig dem Wetter ausgesetzt bekam er die Gicht.

de.wikipedia.org

Die Gicht machte Büchs so schwer zu schaffen, das er bald darauf um einen Koadjutor bat.

de.wikipedia.org

Er trat nach 1859 in den Ruhestand und verstarb an Folgen der Gicht.

de.wikipedia.org

1911 beendete sie ihre Konzerttätigkeit fast vollständig wegen schwerer Gicht.

de.wikipedia.org

Auch werden sie bei Verdauungsbeschwerden, Hämorrhoiden, Rheuma und Gicht eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er machte sich in dieser Zeit einen Ruf alle möglichen Krankheiten, chronische Schmerzen, Gicht, Rheuma und Krämpfe.

de.wikipedia.org

Er starb im Alter von 41 Jahren an der Gicht.

de.wikipedia.org