Traductions de „Grabplatte“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Grabplatte SUBST f

Grabplatte

nagrobna plošča f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Grabplatte ist erhalten geblieben und befindet sich heute im ehemaligen Jesuitenkolleg.

de.wikipedia.org

Grabplatte und Kopfkissen weisen weiterhin auf den Tod des Dargestellten.

de.wikipedia.org

Solche ausgediente Grabplatten dienten im 19. Jahrhundert dazu, Schutz vor Regen zu bieten.

de.wikipedia.org

Sein Grab mit der von lombardischen Bildhauern gefertigten Grabplatte geriet im Laufe der Jahrhunderte wiederholt in Vergessenheit.

de.wikipedia.org

Neben dem Altar stehen die Grabplatten der Erbauer der Kirche.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsschäden 1945 blieben aus mittelalterlicher Zeit nur noch ein geschnitztes Kruzifix aus dem 15. Jahrhundert und zwei Grabplatten aus dem 14. Jahrhundert erhalten.

de.wikipedia.org

Die Malereien auf den Grabplatten folgen einem bekannten Muster.

de.wikipedia.org

Dort ist eine große Grabplatte aus rotem Sandstein aufgestellt.

de.wikipedia.org

Auf der Grabplatte steht der Satz: „Opfer müssen gebracht werden.

de.wikipedia.org

Die stilistisch ähnliche Grabplatte eines Geistlichen wurde bei den Umbauarbeiten in die Turmhalle verlegt.

de.wikipedia.org