Traductions de „Großmarkt“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Großmarkt SUBST m

Großmarkt

trg m na debelo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Straße soll nach Plänen der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung weiterhin als Zufahrt zum Gelände des ehemaligen Großmarktes dienen.

de.wikipedia.org

Die Gemeinden erlassen heute auf ihren Wochenmärkten und dem kommunalen Großmarkt zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung eine Marktordnung (Marktverordnung, Marktsatzung).

de.wikipedia.org

Unter Marktrecht werden die relevanten Vorschriften für das Abhalten eines Volksfestes, einer Messe, einer Ausstellung, eines Großmarktes, eines Wochenmarktes, eines Spezialmarktes und eines Jahrmarktes verstanden.

de.wikipedia.org

Die effektive Ausrichtung der Großmärkte auf die neuen Bedürfnisse hat auch eine grundlegende Änderung des Marktkonzeptes gefordert.

de.wikipedia.org

Zusätzlich trägt der Verband den Unterhalt von Schlachthöfen und Großmärkten sowie einer der Grundschulen auf dem Gebiet.

de.wikipedia.org

Pläne den Platz als Großmarkt zu nutzen wurden nicht realisiert.

de.wikipedia.org

Ab 1971 führte er zudem die Firma C & C Großmarkt Salzburg als Geschäftsführer.

de.wikipedia.org

Im landwirtschaftlichen Bereich betreibt er die Schlachthöfe und Großmärkte.

de.wikipedia.org

Meist wird nur noch die abgekürzte Form Großmarkt benutzt.

de.wikipedia.org

Infolge des Großbrands des Jahres 1972 wurde der Yppenmarkt als Großmarkt aufgelassen und zählt seither als Kleinmarkt, obwohl nach wie vor Großhandel betrieben wird.

de.wikipedia.org