Traductions de „Handelsschule“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Handelsschule SUBST f

Handelsschule

trgovska šola f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Söhne, die zumeist an Handelsschulen oder Universitäten eine gute Ausbildung genossen hatten, wanderten in die größeren Städte ab, einige waren als Ärzte oder Anwälte tätig.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war er Mitglied der Prüfungskommission für das Lehramt an Handelsschulen.

de.wikipedia.org

1864 wurde er Mitglied des Unterrichtsrats, und 1870–73 fungierte er als Referent für technische Hochschulen, Gewerbe- und Handelsschulen im Unterrichtsministerium.

de.wikipedia.org

Die Tätigkeit der Schwestern erweiterte sich von Schulen und Internaten zu Waisenhäusern, Kindergärten, Handelsschulen, Frauenfachschulen und anderen Instituten zur Betreuung vor allem von Mädchen.

de.wikipedia.org

Moshammer besuchte die Volksschule an der Herrnstraße und absolvierte im Anschluss eine Ausbildung an der Münchner Sabel-Handelsschule zum Kaufmann im Einzelhandel mit Lehrzeit in der Münchner Stoffgroßhandlung Ernst & Knecht.

de.wikipedia.org

Privat-Realschulen gab es sehr selten als Handelsschulen oder unter ähnlichen Bezeichnungen.

de.wikipedia.org

Die Übungsfirma als Lernort ist an allen österreichischen Handelsschulen und Handelsakademien im Lehrplan verpflichtend vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Landgraf, Sohn von Emil Landgraf, dem Gründer der SPD-eigenen Buchdruckerei und des Verlages Landgraf & Co., absolvierte die Handelsschule sowie eine kaufmännische Lehre.

de.wikipedia.org

Zum Gebrauch der Handelsschulen und zum Selbstunterricht (1852).

de.wikipedia.org

Mit der Schülervertretung nahm er an Rhetorik-Schulungen und Schreibworkshops teil und konnte Anmerkungen zum Lehrplan an den Handelsschulen machen, die auch umgesetzt wurden.

de.wikipedia.org