Traductions de „Herztod“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Herztod SUBST m MÉD

Herztod

smrt f zaradi prenehanja delovanja srca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach zog sie sich völlig aus der Öffentlichkeit zurück und verfiel in schwere Depressionen, auf die ihre Tochter ihren frühen Herztod 1939 zurückführt.

de.wikipedia.org

Im ersten Nachkriegssommer starb er am plötzlichen Herztod.

de.wikipedia.org

Diese Krankheiten dürften mitursächlich für seinen Herztod gewesen sein.

de.wikipedia.org

Eine Herzbeteiligung ist möglich und kann neben atrioventrikulären Überleitungsstörungen zu Synkopen und zum plötzlichen Herztod führen.

de.wikipedia.org

Viele Herzmuskelentzündungen (Myokarditiden) verlaufen symptomlos; eine Myokarditis kann aber auch lebensbedrohliche Herzrhythmusstörungen auslösen und zum plötzlichen Herztod führen.

de.wikipedia.org

In der Akutphase eines Herzinfarktes kommen häufig gefährliche Herzrhythmusstörungen vor; auch kleinere Infarkte führen nicht selten über Kammerflimmern zum plötzlichen Herztod.

de.wikipedia.org

Treten nach einem Herzinfarkt vorzeitige ventrikuläre Kontraktionen (eine bestimmte Form der Herzrhythmusstörung) auf, ist die Gefahr des plötzlichen Herztodes erhöht.

de.wikipedia.org

In einigen Ländern werden, zumeist alternativ, Organe auch nach dem Herztod entnommen, dabei werden vor allem Nieren und seltener auch Lebern explantiert.

de.wikipedia.org

Ohne warnende Symptome tritt der plötzliche Herztod bei der hypertrophen Kardiomyopathie auf.

de.wikipedia.org

Den publikatorischen Erfolg seiner Schrift erlebte er nicht mehr, da er einem plötzlichen Herztod erlag.

de.wikipedia.org