Traductions de „Historien“ dans le dictionnaire slovène » allemand

Shakespearove histórije

Shakespeares Historien

historija

Historie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Derzeit (Stand 2018) werden ihm ausschließlich Porträts zugeschrieben; Historien- und Landschaftsgemälde von ihm sind nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Er wirkte vor allem als Historien- und Genremaler.

de.wikipedia.org

Er malte Bildnisse und Historien und radierte auch eine Folge kleiner Landschaften.

de.wikipedia.org

Dies ist das erste Buch in deutscher Sprache, welches deutlich Druckort und Druckjahr aufweist, sowie „Das Buch der vier Historien“ aus dem Jahr 1462.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit erstellte Palm auch eine Ausgabe der Historien Herodots, die 1839 in drei Bänden erschien.

de.wikipedia.org

Es wurden mehrere spezielle filmische Historien-Genres verstärkt aufgegriffen, durchaus auch unter dem Einfluss geschichtspolitischer Absichten.

de.wikipedia.org

Hauptgebiete seinen Schaffens waren die Historien- und Kirchenmalerei.

de.wikipedia.org

Seine qualitativ hochstehenden, romantisch inspirierten Zeichnungen, Aquarelle, Druckgrafiken und Gemälde zeigen Genreszenen, Historien, Allegorien, Porträts und Karikaturen politischen, antiklerikalen und sozialen Inhalts.

de.wikipedia.org

Man müsse die fiktionalen Historien von den wahren unterscheiden – eine problematische Aussage angesichts der fabulösen Historien, die das Mittelalter für wahr hielt.

de.wikipedia.org

Der Frühdruck schuf zunächst Raum für billigere Historien.

de.wikipedia.org