Traductions de „Kärnten“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kärnten <-s> [ˈkɛrntən] SUBST nt

Kärnten

Koroška f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Khevenhüller war mehr als 30 Jahre im Staatsdienst tätig, lange Zeit außerhalb Kärntens.

de.wikipedia.org

Dieses Werk handelt vor dem Hintergrund der zweisprachigen Besiedelung (deutsch – slowenisch) Kärntens und wird daher auch heute noch in slowenischer Sprache verlegt.

de.wikipedia.org

Auch innerhalb Kärntens kam es kurz vor der Wahl zu Turbulenzen in der Partei.

de.wikipedia.org

Sie kamen von 0 auf Platz 1 mit dem Titel "Wir geben Gas" in der Musi Parade von ORF Radio Kärnten & Krone.

de.wikipedia.org

1999 gründete er in Kärnten das Unternehmen July Paul Musikproduktion & Entertainment mit eigenem Tonstudio und eigenem Label (Goshawk 66 Records).

de.wikipedia.org

Sie waren mehrere Wochen unter den Top Platzierungen in der Musi Parade von ORF Radio Kärnten & Krone.

de.wikipedia.org

Er ist seit 2005 Ausschussmitglied der Fachgruppe Unternehmensberater & IT der Wirtschaftskammer Kärnten und seit 2008 Vorsitzender der Kontrollversammlung der Gebietskrankenkasse Kärnten.

de.wikipedia.org

Die Seewinkler war die erste burgenländische Band in der Musi Parade von ORF Radio Kärnten & Krone.

de.wikipedia.org

Brun von Kärnten, der spätere Papst Gregor V., besuchte etwa zur selben Zeit wie Heribert die Wormser Dom&shy;schule.

de.wikipedia.org

Die Volksanwaltschaft wies die Begründung der Kärntener Landespolizeidirektion, wegen Personalmangels nicht alle Anzeigen verfolgen zu können, zurück, und bestand auf das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen.

de.wikipedia.org