Traductions de „karminrot“ dans le dictionnaire allemand » slovène

karminrot [karˈmiːn-] ADJ

karminrot

karminsko rdeč

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die karminroten Früchte sind länglich geformt und 4 bis 8 Zentimeter lang.

de.wikipedia.org

Fortan leuchtete auf dem metallenen Ladenschild ein karminroter Schriftzug auf ultramarinem Grund.

de.wikipedia.org

Bei beiden Arten leuchten die Handschwingen mit blauen Säumen und Spitzen karminrot.

de.wikipedia.org

Die meist schiefsaumigen Blüten sind karminrot bis lachsfarben bis etwas purpurrot.

de.wikipedia.org

Die zylindrischen, leicht gebogenen, karminroten Blüten verblassen zur Mündung.

de.wikipedia.org

Die hell karminroten Blüten sind etwa 1 cm lang und befinden sich in dichten, einander meist stark genäherten Scheinquirlen.

de.wikipedia.org

Die Hose zur Dienstuniform ist grau mit karminroten Biesen und einer Reihe von weißen Knöpfen.

de.wikipedia.org

Seine gesamte Unterseite ist karminrot, die Oberseite ist schwarz mit weißen Längsstreifen auf den Flügeln.

de.wikipedia.org

Die lanzettlich geformten Blätter sind etwa 5 cm lang und 1,5 cm breit; sie sitzen an einem karminroten, etwa 1 cm langen Stiel.

de.wikipedia.org

Sie sind nach der Häutung hellgrün, färben sich aber innerhalb zwei bis drei Tagen karminrot.

de.wikipedia.org