Traductions de „Kanaldeckel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kanaldeckel SUBST m

Kanaldeckel

pokrov m od kanalizacije

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Inmitten einer belebten Straße bauen beide Männer ein kleines Arbeitszelt auf, das genau über einen Kanaldeckel gespannt wurde.

de.wikipedia.org

Das separate Eingangsgebäude ist heute durch einen großen Kanaldeckel ersetzt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen goss neben Gullydeckeln und Kanaldeckeln auch Gedenktafeln.

de.wikipedia.org

Sie stellt einen Arbeiter dar, der von unten einen Kanaldeckel mit beiden Händen anhebt und auf den Bürgersteig sieht.

de.wikipedia.org

Wo die Kanaldeckel lokalisiert werden konnten, verschloss die Wehrmacht diese mit Eisenträgern aus den Fabriktrümmern oder schüttete Benzin in das Untergrundsystem und zündete es an.

de.wikipedia.org

Sie begannen, Geräte für die Schuhindustrie herzustellen und produzierten Teile in Eisenguss wie Kanaldeckel und Masten für Straßenbeleuchtungen.

de.wikipedia.org

Die Umgebung des Kanaldeckels ist mit Baustellenabsperrungen abgesperrt, die Teil des Kunstwerks sind.

de.wikipedia.org

Wenn Rauchwolken woanders als in den Abwasserbelüftungen der Häuser oder an den Rändern von Kanaldeckeln auftauchen, werden diese Stellen markiert, vermessen, notiert und ggf.

de.wikipedia.org

Damit zeigten sich die Macher der PJs dafür erkenntlich, dass eine Werbung für ihre Serie auf den Kanaldeckeln in Futurama zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Wenn alle Siphons in den angeschlossenen Haushalten funktionieren, sollte der Rauch über andere Kanaldeckel oder über die Belüftungsschächte der Abwasserrohre entweichen.

de.wikipedia.org