Traductions de „Kufe“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kufe <-n> [ˈkuːfə] SUBST f

1. Kufe (Schlittenkufe):

Kufe

sanica f

2. Kufe (Schlittschuhkufe):

Kufe

drsalka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Fahrwerk besaß eine außergewöhnliche Auslegung mit vier Rädern, die jeweils in Zweiertandems in einer Art Kufe angeordnet waren.

de.wikipedia.org

Die Kufe ist normalerweise länger und weniger gerundet.

de.wikipedia.org

Durch Bremsen (Querstellen der Kufen) wird wie auf normalen Eis ein Abrieb erzeugt, der wiederum die Schnittmuster einebnet.

de.wikipedia.org

Sie besaß daher unter anderem mit dem Fahrwerk fest verbundene Kufen.

de.wikipedia.org

Der Hubschrauber wird sowohl in der Ausführung mit Kufen wie auch mit Fahrwerk angeboten.

de.wikipedia.org

Bei dem universell einsetzbaren Arbeitsflugzeug können alternativ zum Radfahrwerk auch Kufen oder Schwimmer installiert werden.

de.wikipedia.org

So kann zu Ende der Abstossphase, die Ferse abgehoben werden und doch der Vorfuss noch Druck ausüben, währenddessen die Kufe parallel am Eis bleibt.

de.wikipedia.org

Ihr Fundament bestand aus Kufen, sodass ein Haus auch aus dem Gefahrenbereich von Eisspalten bewegt werden konnte.

de.wikipedia.org

Alte Segelflugzeuge waren oft nicht mit einem Rad, sondern nur mit einer Kufe ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Je schärfer die Kufe, desto besser funktioniert dieses Prinzip.

de.wikipedia.org