Traductions de „Lebensmut“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Lebensmut SUBST m

Lebensmut

življenjski pogum m optimizem m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wohl aber eine darüber, seinen Lebensmut niemals zu verlieren.

de.wikipedia.org

Aus der Kraft dieser Erfahrung strahlen ihre farbenfrohen Bilder großen Lebensmut und Freude aus.

de.wikipedia.org

Gerade bisher isolierten Menschen bietet sich neben der Einnahmequelle auch die Möglichkeit, in Kommunikation zu treten und auf diese Weise neuen Lebensmut zu schöpfen.

de.wikipedia.org

Entkräftet und unter Depressionen leidend verlor sie jeden Lebensmut.

de.wikipedia.org

In dieser trostlosen, von Selbstzweifeln geprägten Phase verliert der verschmähte Künstler jeglichen Lebensmut und fällt in eine tiefe Depression.

de.wikipedia.org

Aber sie lässt sich ihren Lebensmut nicht nehmen.

de.wikipedia.org

Obwohl von Selbstmordgedanken geplagt, fasst die Sängerin neuen Lebensmut.

de.wikipedia.org

Dort übernahm er die Aufgabe und Stellung des Lager-Rabbiners und erwarb sich große Verdienste um das spirituelle Leben und den Lebensmut der Internierten.

de.wikipedia.org

Seine Figuren werden im Laufe der Zeit immer fülliger und strotzen vor Lebensmut.

de.wikipedia.org

Er thematisiert dabei das Leben mit Behinderung, Lebensmut und Hoffnung, und christlichen Glauben: „Vielleicht ist das meine Aufgabe, anderen Menschen Hoffnung zu geben.

de.wikipedia.org