Traductions de „Linkspartei“ dans le dictionnaire slovène » allemand

leva stránka

Linkspartei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Opfer waren vor allem Mitglieder und Sympathisanten der gestürzten Allende-Regierung, Linksparteien und Gewerkschaften.

de.wikipedia.org

Manche Vertreter der Linksparteien gaben Antisemitismus als legitimen Antikapitalismus aus.

de.wikipedia.org

Unter ihm nahm der Einfluss der Linksparteien und ihre Wahlerfolge weiter zu.

de.wikipedia.org

Die ersten vier oben genannten waren sozialistisch-kommunistische Linksparteien, die anderen Regionalparteien.

de.wikipedia.org

Insgesamt setzte sich auch landesweit der Abwärtstrend der Linksparteien, der schon in der Parlamentswahl 2009 deutlich geworden war, weiter fort.

de.wikipedia.org

Die Partei hatte den Einbruch der Linksparteien in die katholische Arbeiterschaft anlässlich der Abstimmung zur Fürstenenteignung 1926 nicht vergessen.

de.wikipedia.org

Obwohl viele die Linksparteien ablehnten, wurden sie weithin als Profiteure von Umsturz und Kriegsniederlage dargestellt.

de.wikipedia.org

Mehrere Parteien verließen die Regierung, wodurch diese ihre parlamentarische Mehrheit verlor und von den Linksparteien (Kommunisten etc.) abhängig wurde, die weitere Wirtschaftsreformen blockierten.

de.wikipedia.org

Am Streik beteiligten sich damit deutlich mehr Personen als nur die Syndikalisten und Anhänger der radikaleren Linksparteien.

de.wikipedia.org

Der Brand gab der Partei nunmehr die Möglichkeit zu radikalerer Gewaltanwendung unter Einsatz staatlicher Machtmittel gegen die Linksparteien.

de.wikipedia.org