Traductions de „Mündung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Mündung <-en> SUBST f

1. Mündung:

Mündung (eines Flusses)

ustje nt

Mündung (eines Flusses)

izliv m

Mündung (von Straßen)

stekališče nt

2. Mündung (eines Gewehres):

Mündung

ustje nt (cevi)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor der Mündung ist der Bach dann wieder eindeutig ausgebaut und naturfern.

de.wikipedia.org

20 km oberhalb der Mündung beträgt der mittlere Abfluss 187 m³/s.

de.wikipedia.org

Der Höhenunterschied zwischen Quelle und Mündung beträgt etwa 25 m, was einem mittleren Sohlgefälle von rund 22,3 ‰ entspricht.

de.wikipedia.org

Darüber sind sie auf 5 Millimeter verengt und schließlich zur Mündung auf 6 Millimeter erweitert.

de.wikipedia.org

An der Mündung wurden die Eisenstäbe häufig zum Ring geschmiedet und mit einem zusätzlichen übergezogenen Ring verstärkt.

de.wikipedia.org

Darüber sind sie leicht verengt und schließlich zur Mündung erweitert.

de.wikipedia.org

Der mittlere Abfluss 11,5 km oberhalb der Mündung beträgt 2,65 m³/s.

de.wikipedia.org

Die lachsrosafarbenen Blüten werden zur Mündung gelblich und stehen an 13 bis 17 Millimeter langen Blütenstielen.

de.wikipedia.org

Der Höhenunterschied zwischen Quelle und Mündung beträgt 71 m. Daraus berechnet sich ein mittleres Sohlgefälle von 30,9 ‰.

de.wikipedia.org

Die Mündung befindet sich zwischen zwei sandigen Halbinseln.

de.wikipedia.org