allemand » slovène

I . ein, eine, ein ART INDÉF

II . ein, eine, ein ADJ (Zahlwort)

I . eine [ˈaɪnə] ADJ ART INDÉF

eine → ein, eine, ein:

II . eine [ˈaɪnə] PRON INDÉF

eine → eine(r, s):

Voir aussi : ein, eine, ein , ein

I . ein, eine, ein ART INDÉF

II . ein, eine, ein ADJ (Zahlwort)

ein [aɪn] ADV (auf Geräten)

ein [aɪn] ADV (auf Geräten)

Expressions couramment utilisées avec eines

eines Abends
nekega večera
eines Morgens
nekega jutra
eines nachts
nekega večera
die Aufdeckung eines Skandals
razkritje škandala
die Außenhaut eines Schiffes
opločje ladje
jmdn eines Besseren belehren
prepričati koga o nasprotnem
im Laufe eines Gesprächs
med pogovorom
ein, eine, eines Tages
nekega dne
das Remake eines Schwarzweißklassikers
remake črnobele klasike
sprachliche Schwächen eines Werkes
jezikovna šibkost dela
sich eines Schuldgefühls entledigen
znebiti se občutka krivde
die Doppeldeutigkeit eines Satzes
dvoumnost stavka
Zuverlässigkeit eines Zeugen
zanesljivost priče
eines (schönen) Tages
nekega (lepega) dne
Ablagerung eines Flusses
naplavina reke
Annahme eines Briefs
sprejem pisma
Beilegung eines Konflikts
izgladitev konflikta
Entziehung eines Vermächtnisses
razdedinjenje
welch einer/eine/eines
kakšen, kakšno, kakšna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Auflösung setzt das Vorliegen eines Auflösungsgrunds voraus.
de.wikipedia.org
Er kaufte zunächst ein Landgut in Attika, scheiterte jedoch in seinen Bemühungen um die Einführung eines besseren Systems der Landwirtschaft.
de.wikipedia.org
Sie pflegte wenig zu proben, so dass das Publikum häufig, ohne es zu merken, Zeuge eines künstlerischen Schöpfungsprozesses wurde.
de.wikipedia.org
Sie bezeichnet das gezielte Einsetzen von Pausen an bestimmten Stellen innerhalb eines musikalischen Satzes, um Begriffe wie Tod, Verlust, Schweigen und Ewigkeit zu kennzeichnen.
de.wikipedia.org
Die Inseln stellen die Gipfel eines ozeanischen Bergrückens dar und bestehen überwiegend aus Granit und Muschelkalk.
de.wikipedia.org
Nicht zuletzt deswegen gilt sie heute als aufschlussreiches Dokument der literarischen Entwicklung eines Schriftstellers von Weltrang.
de.wikipedia.org
Mit der Errichtung eines Heizwerkes in den 1980er-Jahren kam es zu weiteren Anlagenerweiterungen.
de.wikipedia.org
Eine Lötstation ist eine spezielle Ausführung eines Lötkolbens.
de.wikipedia.org
Von 1950 bis 1952 war er Geschäftsführer eines Werks der pharmazeutischen Industrie.
de.wikipedia.org
Er erreichte schließlich den militärischen Rang eines Premierleutnants.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "eines" dans d'autres langues

"eines" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires