Traductions de „Magnolie“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Magnolie <-n> [maˈgnoːljə] SUBST f BOT

Magnolie

magnolija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darunter befinden sich Schwalbenmöwen, Sturmmöwen und Aztekenmöwen, sowie Küstenseeschwalben, Krabbenreiher, Grünreiher und Magnolien-Waldsänger.

de.wikipedia.org

Hier wachsen Oliven, Agaven, Kakteen, Magnolien und Palmen.

de.wikipedia.org

Sie erhielt ihren Namen von 61 großen Magnolien (angelegt in den 1850ern), die sie links und rechts säumen.

de.wikipedia.org

2500 Rhododendren wurden neben Magnolien und Blumenhartriegeln gepflanzt.

de.wikipedia.org

Sie ist zwar weniger winterhart als die Tulpen-Magnolie, in milden Regionen kann sie jedoch ausgepflanzt werden.

de.wikipedia.org

Östlich des Rosariums wurden mehrere Magnolien gepflanzt, auch hier befindet sich ein Pavillon.

de.wikipedia.org

Das Verbreitungsgebiet überlappt sich nicht mit der verwandten Stern-Magnolie.

de.wikipedia.org

So war unklar, ob die Stern-Magnolie womöglich eine in japanischen Gärten entstandene Kreuzung oder Sorte sei.

de.wikipedia.org

Die Form der Nebenblätter ist ein wichtiges Bestimmungsmerkmal der Magnolien.

de.wikipedia.org

Eine Vielzahl von Zypressen- und Zedernarten, verschiedene Magnolien und große Flächen von Azaleen vermitteln fremdländische Eindrücke.

de.wikipedia.org