Traductions de „Mahnmal“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Mahnmal SUBST nt

Mahnmal

spominsko obeležje nt

Mahnmal

spomenik m

Expressions couramment utilisées avec Mahnmal

ein Mahnmal zum Gedächtnis an die Toten

spomenik v spomin umrlim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der Uferpromenade vor dem Hotel erinnert ein Mahnmal an die zerstörte Synagoge.

de.wikipedia.org

Jeden Morgen um acht Uhr findet am Mahnmal eine Flaggenparade statt.

de.wikipedia.org

Erhalten blieb der Sockel des Denkmals, der heute als Mahnmal genutzt wird.

de.wikipedia.org

Im Weddigenuferpark am Bergertor steht ein Mahnmal für die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft.

de.wikipedia.org

Zwei 1971 und 2001 auf dem Kap eingeweihte Mahnmale erinnern an die Ereignisse.

de.wikipedia.org

Heute erinnert ein 1966 errichtetes Mahnmal mit Gedenkstein an das ehemalige Lager.

de.wikipedia.org

Daran erinnert auf dem Friedhof bis heute das 1949 in der Verlängerung der Mittelachse des Krematoriums aufgestellte "Mahnmal für die Opfer nationalsozialistischer Verfolgung".

de.wikipedia.org

Ihm zu Ehren wurde 1902 ein Mahnmal im Ort aufgestellt.

de.wikipedia.org

Auf dem Friedhofsgelände sind als Mahnmal noch Reste des Ende der 70er gesprengten Bunkers zu sehen.

de.wikipedia.org

Ein Mahnmal ist eine Spezialform des Denkmals, das durch seine öffentliche Präsenz mahnend an ein historisches Ereignis erinnern soll.

de.wikipedia.org