Traductions de „Medikamenten“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Medikament <-(e)s, -e> [medikaˈmɛnt] SUBST nt

Medikament

zdravilo nt

Medikament

medikament m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Technologie wurde in der Folge angepasst und kam bei anderen Anlässen (Wahlbeobachtung, Naturkatastrophen, Verfügbarkeit von Medikamenten) und in vielen anderen Ländern zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Mit Ballaststoffen wie z. B. indische Flohsamen und Medikamenten, die die Darmmotorik hemmen wie z. B. Loperamid oder Opiumtinktur kann zusätzlich die Kontinenz verbessert werden.

de.wikipedia.org

Schließlich betreuen sie in den Praxen auch die tierärztliche Hausapotheke mit, die Tierärzte aufgrund ihres Dispensierrechtes führen dürfen (z. B. regelmäßige Kontrolle der Haltbarkeit und Nachbestellung von Medikamenten).

de.wikipedia.org

Auch die zahlreichen über die Insel verteilten Pharmacies (Apotheken) gewährleisten für einfache Erkrankungen eine schnelle und günstige Versorgung mit Medikamenten bei Beratung durch Pharmazeuten.

de.wikipedia.org

Der Skandal hatte ähnlich wie die Sulfanilamid-Katastrophe umfangreiche Wirkung auf das Arzneimittelrecht und die Zulassung von Medikamenten.

de.wikipedia.org

Er wird von einer Psychiaterin in Sitzungen und mit Medikamenten behandelt.

de.wikipedia.org

Der Ergotismus entsteht in der heutigen Zeit daher meist durch die Einnahme von Medikamenten, die Mutterkornalkaloide und deren Derivate enthalten.

de.wikipedia.org

Er wurde der Erregung öffentlichen Ärgernisses und der ungesetzlichen Verabreichung von Medikamenten schuldig gesprochen.

de.wikipedia.org

Für Nahrungsmittel und Saatgut verlangt sie analog zu Medikamenten auch hier die uneingeschränkte Produkthaftung der Hersteller.

de.wikipedia.org

In der Umgangssprache wird die Bezeichnung Waschzettel auch für den Beipackzettel bei Medikamenten verwendet.

de.wikipedia.org