Traductions de „Mehrwegverpackung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Mehrwegverpackung SUBST f

Mehrwegverpackung

embalaža f za večkratno uporabo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ökologisch sind Mehrwegverpackungen/-paletten eine bessere Alternative zu Einwegsystemen.

de.wikipedia.org

Allerdings hat auch hier das Pfand das ursprüngliche Ziel der Stärkung von Mehrwegverpackungen weit verfehlt: Heute werden dreimal so viele Dosen wie Mehrwegflaschen verkauft.

de.wikipedia.org

Die bekannteste Mehrwegverpackung ist die Mehrwegflasche.

de.wikipedia.org

Für Mehrwegverpackungen besteht daher grundsätzlich weder eine Pfand- noch eine allgemeine Rücknahmepflicht.

de.wikipedia.org

Am häufigsten unterscheidet man hierbei unter Einwegverpackungen, Mehrwegverpackung und kompostierbaren Verpackungen.

de.wikipedia.org

Unter diesem Schwerpunkt werden recycelte oder recyclingfähige Verpackungen, ressourcenschonende Materialien, Mehrwegverpackungen und -systeme sowie umweltschonende Prozesse vorgestellt.

de.wikipedia.org

An erster Stelle steht dabei die Vermeidung von Abfällen, zum Beispiel, indem man auf Verpackungen verzichtet oder diese mehrfach benutzt (Beispiel: Verwendung von Getränke-Mehrwegverpackungen).

de.wikipedia.org

Mehrwegverpackungen nehmen im Allgemeinen an einem Leih- und Rückgabeverkehr teil und werden häufig gegen Pfand (schweizerisch: Depot) abgegeben.

de.wikipedia.org

Dies spiegelt sich aktuell am Anteil der umweltfreundlichen Mehrwegverpackungen, insbesondere dem hohen Anteil an Glasflaschen, wieder.

de.wikipedia.org

Mehrwegverpackungen werden mehrfach benutzt, d. h. nach dem Transport / Verkauf / Gebrauch entleert und wieder neu befüllt.

de.wikipedia.org