Traductions de „Metropolit“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

metropolit

Metropolit m

nadškof in metropolít

Erzbischof und Metropolit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch zur Zeit maurischer Herrschaft behielt der Metropolit seine Bedeutung.

de.wikipedia.org

Als polnischer Metropolit förderte er die Wiederbelebung der ukrainischen kirchlichen Traditionen und billigte die Übersetzung liturgischer Texte ins ukrainische und deren Verwendung in der Liturgie.

de.wikipedia.org

Mor Philoxenos Yuhanon Dolobani (, ‎; * 1885 in Mardin; † 1969) war ein syrisch-orthodoxer Metropolit von Mardin und gelehrter Autor.

de.wikipedia.org

In byzantinischer Zeit war es Sitz eines Bischofs, der zugleich Metropolit der Kirchenprovinz war.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich wurde die Stadt schon im 7. Jahrhundert von den Arabern zerstört, und der Metropolit residierte später inmitten der Ruinen oder in einem nahegelegenen Kloster.

de.wikipedia.org

Er war Metropolit von Drama, wahrscheinlich schon in jungem Alter.

de.wikipedia.org

Ein Metropolit bzw. Erzbischof ist der Vorsteher einer Kirchenprovinz, die aus mehreren Bistümern, den Suffraganbistümern, besteht.

de.wikipedia.org

2012 erklärte er zu diesem Zweck den Verzicht auf seinen Rang als Metropolit und Erzbischof und trat als Archimandrit auf.

de.wikipedia.org

Während seiner Zeit als Metropolit und Patriarch ließ er insgesamt acht Kirchen, Priesterseminare, Kirchenschulen und patriarchale Institutionen erbauen.

de.wikipedia.org

Ausführlich lautet sie „Seine Eminenz der hochwürdigste Herr... Kardinal (Ostkirchen: Metropolit/Bischof)...“.

de.wikipedia.org