Traductions de „Minderjährigkeit“ dans le dictionnaire slovène » allemand

mladoletnost

Minderjährigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Keinen Fall von „Diskriminierung“ stellen nach herrschender juristischer Auffassung gesetzliche Regelungen dar, die an das Faktum der Minderjährigkeit anknüpfen.

de.wikipedia.org

Häufig wurde auch die Mutter des zukünftigen Herrschers – bei Minderjährigkeit – eingesetzt.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Minderjährigkeit wurde ihm anfangs ein Priester des Klosters zur Seite gestellt.

de.wikipedia.org

Die Königin hatte keine Regierungsbefugnis, außer als Regentin in Abwesenheit bzw. Minderjährigkeit des Königs, die ihnen aber nicht automatisch zustand, sondern persönlich vergeben wurde.

de.wikipedia.org

Grund für die Berufung waren unter anderem offensichtliche Verfahrensmängel wie die Verschleierung der Minderjährigkeit der Angeklagten.

de.wikipedia.org

Seine Minderjährigkeit ging dagegen aus den Plakaten klar hervor.

de.wikipedia.org

Die Hitlerjungen gaben die Erschiessung bei einem Verhör 1947 zu, mussten aber auf Grund ihrer zum Tatzeitpunkt bestehenden Minderjährigkeit keine Haftstrafe antreten.

de.wikipedia.org

Sie vertraten den Herzog während dessen Abwesenheit im Herzogtum sowie im Falle von dessen Minderjährigkeit, aber auch während der herzoglosen Zeit nach dessen Tod.

de.wikipedia.org

Während seiner Minderjährigkeit übernahm seine Mutter die Verwaltung seiner Ländereien.

de.wikipedia.org

Mitte der 1290er Jahre, während seiner Minderjährigkeit, betrugen die jährlichen Einkünfte aus seinen Besitzungen £ 432, von denen der Großteil aus Pachteinnahmen stammte.

de.wikipedia.org