Traductions de „Monatsblutung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Monatsblutung SUBST f

Monatsblutung

mesečno perilo nt

Monatsblutung

menstruacija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Ausbleiben der Monatsblutung, morgendliches Erbrechen und Übelkeit sind unsichere Schwangerschaftszeichen.

de.wikipedia.org

Mädchen werden ab der ersten Monatsblutung abgesondert und verbringen Monate, sogar Jahre verborgen im Haus.

de.wikipedia.org

Eine Hypermenorrhoe liegt vor, wenn durch eine zu starke Menstruationsblutung mit Abgang von Blutkoageln der Blutverlust pro Monatsblutung mehr als 80 ml beträgt.

de.wikipedia.org

So setzt ihre Monatsblutung aus und sie bekommt übermäßigen Haarwuchs am Körper.

de.wikipedia.org

Als Beginn eines Menstruationszyklus ist der erste Tag der Monatsblutung festgelegt worden, weil die Blutung das deutlichste und sichtbarste Symptom innerhalb des Zyklus ist.

de.wikipedia.org

In der Folge bleibt die Monatsblutung aus oder wird wieder auf ein normales Maß reduziert.

de.wikipedia.org

Gestagene werden bei transsexuellen Männern zur Unterdrückung der Monatsblutung genutzt sofern diese nicht durch die Testosteronbehandlung von selbst verschwindet.

de.wikipedia.org

Äußerlich als Sitzdampfbad angewendet beseitige sie Unterleibsschmerzen und „erfordere und erweiche“ die ausbleibende Monatsblutung.

de.wikipedia.org

Das Bingelkraut galt als Mittel zum schnellen Anregen der Monatsblutung, zudem wurde es bei Augenbeschwerden und verstopftem Gehörgang eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Droge hat blutstillende Eigenschaften, die man volkstümlich bei verstärkter Monatsblutung und bei Nasenbluten nutzt.

de.wikipedia.org