Traductions de „Museumsführer“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Museumsführer(in) SUBST m(f)

Museumsführer(in)

muzejski vodič(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er verfasste 1908 einen Museumsführer der neu eröffneten Sammlungen sowie 1914 das Verzeichnis der Gemälde.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr legte er zudem einen Museumsführer zu den antiken Stücken des Museums vor.

de.wikipedia.org

Die Mitarbeiter werden bei ihrer Arbeit als Museumsführer, Museumspädagogen, Restauratoren, Handwerker, Ordnungs- und Reinigungskräfte oder in ihren verantwortlichen Leitungsfunktionen gezeigt.

de.wikipedia.org

Statt Museumsführern beschäftigt man bewusst junge, durch orange Westen kenntliche „Erklärer“.

de.wikipedia.org

Daneben zeichnet er für zahlreiche Stadt- und Museumsführer verantwortlich und hatte die Schriftleitung für zahlreiche Ausstellungskataloge des Museums für Moderne Kunst im Dominikanerkloster.

de.wikipedia.org

In der Gründerzeit spezialisierten sich einige Reiseführer zu Museumsführern oder Schlossführern.

de.wikipedia.org

Im Museumsführer von 2001 ist die Alte Stadt in der Übersichtskarte und auf der damaligen Internetseite dargestellt, wird aber ansonsten im Museumsführer nirgends erwähnt.

de.wikipedia.org

Die Museumsführer erläutern den Besuchern, ausgehend vom historischen Kontext, die Maltechnik, Bildersprache und Bedeutung der Gemälde.

de.wikipedia.org

Die Besichtigung des unterirdischen Teils des Museums ist nur in Begleitung eines Museumsführers möglich.

de.wikipedia.org

Es zeigt laut Erklärung des Museumsführers eine angetrunkene Frau, der von einem Mann erneut Alkohol eingeschenkt wird.

de.wikipedia.org