Traductions de „Nachtfrost“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Nachtfrost SUBST m

Nachtfrost

nočna zmrzal f [oder pozeba] f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Regenwürmer können nach anhaltenden Regenfällen, aber auch nach den ersten Nachtfrösten zu einer ergiebigen Ersatznahrung werden.

de.wikipedia.org

In einigen Biotopen kann es aber gelegentlich auch zu Nachtfrösten kommen.

de.wikipedia.org

Im Herbst und im Winter kommt es häufig zu Schneefällen, Schneetreiben und Nachtfrost.

de.wikipedia.org

In den höheren Gebirgsregionen kann es jedoch auch zu Nachtfrost kommen, die höchsten Gipfel tragen Gletscher.

de.wikipedia.org

Die oberirdischen Pflanzenteile sind nicht winterhart und sterben in der Regel beim ersten Nachtfrost ab.

de.wikipedia.org

Bei unbewölktem Nachthimmel und geringer Luftfeuchtigkeit kann es sogar noch im Sommer im Moor zu Nachtfrösten kommen.

de.wikipedia.org

Im Winter kann es zu Schneefällen und Nachtfrösten kommen; tagsüber steigen die Temperaturen meist jedoch wieder auf 10 bis 15 °C an.

de.wikipedia.org

Im Winter sind gelegentliche leichte Nachtfröste zu erwarten, treten jedoch nicht jedes Jahr auf.

de.wikipedia.org

Im Landesinneren ist es vor allem im Winter deutlich kühler und es gibt häufig Nachtfrost, manchmal auch starke Schneefälle.

de.wikipedia.org

Im Jugendstadium ist die Pflanze frostempfindlich, Nachtfröste unter – 5 °C führen zum Absterben der Pflänzchen.

de.wikipedia.org